Siemens AG blev grundlagt i 1847 og er en global leder inden for elektro- og elektronikteknik og rangerer som nummer 66 på Fortune 500-listen i 2018.
TalkingChina Translation og Siemens har samarbejdet siden 2008. I de ti år har TalkingChina Translation leveret oversættelsestjenester med fokus på tysk og engelsk til Siemens' hovedkvarter i Beijing, Siemens Shanghai, Siemens Shanghai Medical Equipment Ltd, Siemens Building Technologies, Siemens Transformers, Siemens High Voltage Switches, Siemens Industrial Automation, Siemens Mobile Communications, Siemens Electric Drives osv.
I samarbejdet med Siemens overholder TalkingChina Translation princippet om kunden først og tilbyder Siemens en række professionelle oversættelsestjenester såsom dokumentoversættelse, multimedielokalisering, DTP, udsendelse af oversættere på stedet osv. Især i samarbejdet med Siemens Shanghai Medical Equipment Ltd må betjeningsvejledningerne til alle maskiner på stedet ikke lægges online, før de er rettet af de oversættere, som TalkingChina har sendt.
Udsendelsestidspunkt: 8. maj 2026