Industri
-
Ninghai Forest Hot Springs Provincial Tourism Resort
I begyndelsen af 2018 overdrog Ninghai Forest Hot Springs Provincial Tourism Resort den tresprogede (engelsk, japansk, koreansk) oversættelse af sin officielle hjemmeside og skilte i resortområdet til TalkingChina. Projektet er på i alt 60.000 ord og kræver udførlige og fortryllende ord...Læs mere -
Walt Disney
Siden 2006 har TalkingChina leveret oversættelse af pressemeddelelser til Disney Chinas PR-afdeling. I slutningen af 2006 påtog de sig alt manuskriptoversættelsesarbejdet til musicalstykket "Løvernes Konge" samt undertekster osv. Fra navngivningen af hver karakter ...Læs mere -
Wanda Institut for Planlægning og Forskning inden for Kulturturisme
Wanda Group er et industrikonglomerat, der beskæftiger sig med handel, kultur, internet og finans. I 2017 rangerede Wanda Group som nr. 380 blandt Fortune Global 500-virksomheder. Wanda Culture Tourism Planning & Design Institute er den centrale afdeling for teknologisk forskning og udvikling hos Wanda Cultural ...Læs mere -
Kunming CREC store vejvedligeholdelsesmaskinerigruppe
TalkingChina har leveret oversættelsestjenester til Kunming CREC Large Road Maintenance Machinery Group siden 2013, herunder en stor mængde russiske og engelske oversættelser på 3 milliarder ord, og bidrager dermed til udvidelsen af virksomhedens oversøiske samarbejde.Læs mere -
Faiveley Transport
Faiveley Transport er en velkendt virksomhed inden for automatiske dørsystemer og sikkerhedsudstyr til jernbanetransport. Samarbejdet mellem Faiveley Transport og TalkingChina kan strække sig tilbage til 2005. TalkingChina har siden da leveret oversættelsestjenester til kinesisk og engelsk for Faiveley...Læs mere -
Destination Asien
Destination Asia er Asiens førende destinationsstyringsgruppe, der leverer branchens mest professionelle tjenester til store konferencer, udstillinger, events, incentiverejser og fritidsrejser. Siden samarbejdet blev indledt i 2011, har TalkingChina leveret i gennemsnit 10 ...Læs mere -
Trip.com
I 2010 begyndte TalkingChina at tilbyde tolke- og oversættelsestjenester til Trip.com og har opretholdt et godt samarbejdsforhold. TalkingChina Translation beskæftiger sig med oversættelse af hotelinformation om udlandet på Trip.com, i alt omkring en million engelske ord. Projektet...Læs mere -
CRRC
TalkingChina har samarbejdet med CRRC siden 2017. Oversættelsesbehovene omfatter oversættelse af reklame- og HR-materialer mellem kinesisk og engelsk. Lige siden starten har CRRC været yderst tilfredse med TalkingChinas oversættelsesservice.Læs mere -
Jinjiang rejser
Shanghai Jinjiang Travel Co., Ltd. (Jinjiang Travel) er et helejet datterselskab af Jin Jiang International (Holdings) Co., Ltd. Samarbejdet mellem TalkingChina og Jinjiang Travel begyndte i 2012. Oversættelsestjenesten omhandler primært kinesisk-engelsk oversættelse af reklamemateriale samt...Læs mere -
Nippon Cargo Airlines
TalkingChina har samarbejdet med Nippon Cargo Airlines i næsten 8 år. Oversættelsesopgaverne drejer sig primært om oversættelse af markedsmaterialer og forskellige interne dokumenter fra kinesisk-japansk og kinesisk-engelsk. Efter flere års fælles arbejde har parterne opnået et stadig mere gnidningsløst samarbejde...Læs mere -
Juneyao Air
TalkingChina og Juneyao Air har været partnere siden 2010. Oversættelsestjenesterne, som er højt anerkendt af Juneyao Air, omfatter primært markedsmaterialer såsom luftfartsmanualer og branchestandarder oversat til engelsk, japansk, kinesisk og fransk.Læs mere -
Dr. Panda
Dr. Panda er et brand af pædagogiske spil, der er skræddersyet til børn under Tomorrow Advancing Life. TalkingChina Translation begyndte at oversætte brandintroduktionen for Dr. Panda i 2017 og oversatte gradvist dets markedsdokumenter til finsk, svensk, tysk og russisk, hvilket hjalp Dr. Panda med at gennemgå...Læs mere