Eli Lilly and Company er en global forsknings- og udviklingsbaseret farmaceutisk virksomhed, der er dedikeret til at levere lægemiddelbaserede, innovative sundhedsløsninger. TalkingChina Translation har samarbejdet med Eli Lilly and Company siden 2010 og har leveret engelsk-kinesisk oversættelse, primært af HR-dokumenter, kontrakter og juridiske dokumenter, bøger osv., og det samlede volumen har nået 800.000 ord. I juli 2011, efter hård konkurrence med en række oversættelsesfirmaer og forlag, vandt TalkingChina udbuddet og færdiggjorde den 200.000 ord lange oversættelse af den medicinsk-historiske biografi "The Discovery Of Insulin: A Medical Marvel For The Sugar Sickness" i anledning af 90-årsdagen for Eli Lilly and Companys opfindelse af insulin på to måneder. Bogen er nu udgivet af Shanghai Publishing House.
Udsendelsestidspunkt: 13. maj 2026