-
Oversættelse af MarCom.
Oversættelse, transcreation eller tekstforfatning af marketingkommunikation, slogans, firma- eller brandnavne osv. 20 års succesfuld erfaring med at betjene mere end 100 marketingkommunikationsafdelinger i virksomheder i forskellige brancher.
-
Flersprogede oversættere med modersmål
Vi garanterer nøjagtigheden, professionalismen og konsistensen af vores oversættelser gennem standard TEP- eller TQ-processen samt CAT.
-
Dokumentoversættelse
Oversættelse af engelsk til andre fremmedsprog udført af kvalificerede modersmålsoversættere, der hjælper kinesiske virksomheder med at blive globale.
-
Tolkning og udlejning af udstyr
Simultantolkning, konsekutiv tolkning til konferencer, tolkning til forretningsmøder, kontakttolkning, leje af SI-udstyr osv. Over 1000 tolkesessioner hvert år.
-
Dataindtastning, DTP, design og tryk
Ud over oversættelse, er det udseendet, der virkelig tæller
Holistiske tjenester, der omfatter dataindtastning, oversættelse, opsætning og tegning, design og trykning.
Over 10.000 siders opsætning om måneden.
Færdigheder i 20 og flere satsprogrammer.
-
Multimedielokalisering
Vi oversætter i forskellige stilarter, der passer til forskellige anvendelsesscenarier, og dækker kinesisk, engelsk, japansk, spansk, fransk, portugisisk, indonesisk, arabisk, vietnamesisk og mange andre sprog.
-
Midlertidig forsendelse
Praktisk og rettidig adgang til oversættere med bedre fortrolighed og reducerede lønomkostninger. Vi tager os af udvælgelse af oversættere, arrangere interviews, fastsættelse af løn, køb af forsikring, underskrivelse af kontrakter, udbetaling af kompensation og andre detaljer.
-
Lokalisering af hjemmeside/software
Indholdet i forbindelse med lokalisering af websteder går langt ud over oversættelse. Det er en kompleks proces, der involverer projektledelse, oversættelse og korrekturlæsning, kvalitetssikring, onlinetest, rettidige opdateringer og genbrug af tidligere indhold. I denne proces er det nødvendigt at tilpasse det eksisterende websted, så det passer til målgruppens kulturelle skikke og gør det nemt for målgruppen at få adgang til og bruge det.