TalkingChina kan prale af et unikt "serviceteam på to personer" for hver klient. En Account Executive (AE) er tilknyttet til at kommunikere med vores kunder, forstå deres behov og levere professionelle løsninger og opfølgningsservice; imens er en projektleder (PM) ansvarlig for hele processen med oversættelsesproduktion og projektledelse.
Ressourcesupportteam
Teknisk supportteam
Leveringsteam
Finanssupportteam
Serviceteam
● Kundechefer
● Projektledere
Serviceteamets kapaciteter
Sprogfærdigheder:have gode beherskelser af tosprogede (kinesisk og engelsk eller japansk eller andre fremmedsprog);
Oversættelsesevner:være dygtig i både teoretiske og praktiske færdigheder inden for oversættelse;
Kommunikationsevner:mestre effektiv kommunikation med kunder og alle teammedlemmer;
Computerfunktioner:Fremragende kompetencer inden for oversættelsesteknologi såsom CAT-, QA-, DTP- og TMS-værktøjer;
PM-funktioner:være dygtig inden for kvalitet, tid, omkostninger og beredskabsstyring.
Produktions- og leveringsteam
TalkingChina'sProduktions- og leveringsteams består af oversættere, redaktører, korrekturlæsere, tekniske korrekturlæsere, lokaliseringsingeniører, projektledere og DTP-specialister.Hver af dem er professionelle inden for deres eget område, og med mange års indsats har TalkingChina udviklet omfattende løsninger, termbase, oversættelseshukommelse og bedste praksis inden for følgende otte områder:
Maskiner, elektronik og biler
IT og telekommunikation
Luftfart, turisme og transport
Finans og erhvervsliv
Kemisk, mineralsk og energimæssig
Forbrugsvarer
Jura og samfundsvidenskab
Medicinsk og farmaceutisk