Følgende indhold oversættes fra kinesisk kilde ved maskinoversættelse uden post-redigering
I januar i år, efter lag med screening og evaluering, vandt TalkingChina med succes bud på oversættelsestjenesteleverandør af Smart, der leverede globale eftersalgs-tekniske informationsoversættelsestjenester i perioden 2024-2026.
Siden starten i Europa i 1990'erne er Smart's vision at udforske de bedste løsninger til fremtidig bytransport. I 2019 er Smart officielt etableret og er blevet verdens første brand, der fuldt ud transformerer sig fra et benzindrevet køretøj til et rent elektrisk køretøj. Det ejes nu af Mercedes Benz AG og Geely Automobile Group Co., Ltd.
2024 er året for Smart's "Global Leap", Smart's forretningskort på det globale marked har spredt sig til 23 lande og regioner, og i fremtiden vil det udvide sig til mere høje potentielle markeder over hele verden som Australien, New Zealand og Sydamerika.
Oversættelsesindholdet leveret af TalkingChina denne gang inkluderer hovedsageligt: Brugervejledning, vedligeholdelsesmanual, arbejdsmanual, Body Sheet Metal Manual, Change Request (baseret på CCR og PCR), Delkataloghåndbog, Introduktion til vedhæftet fil og tutorialvideooversættelse; Sprogdækning: Kinesisk engelsk; Engelsk - tysk, fransk, italiensk, spansk, portugisisk, svensk, finsk, polsk, hollandsk, dansk, græsk, norsk, tjekkisk og andre mindre sprog.
Engelsk og udenlandsk flersproget oversættelsesprodukter til modersmål er et af TalkingChinas topprodukter. Uanset om det er rettet mod mainstream -markederne i Europa og De Forenede Stater eller RCEP -regionen i Sydøstasien eller andre bælte- og vejlande i Vestasien, Centralasien, dækker Commonwealth of Independent States, Central- og Østeuropa, Talkingchinas oversættelse dybest set alle sprog. I fremtiden vil Talkingchina fortsat levere bedre sprogløsninger for at hjælpe kunderne med at udvide til det globale marked.
Posttid: maj-24-2024