Følgende indhold er oversat fra kinesisk kilde ved hjælp af maskinoversættelse uden efterredigering.
Reel ligger i Jing'an-templet på Nanjing West Road, hvor essensen af verdensmode og kulturel kreativitet mødes. For nylig har TalkingChina primært leveret oversættelse af marketingmateriale til Reel (Shanghai) Co., Ltd., og sprogene inkluderer kinesisk til engelsk.
Reel skaber et samlingssted for moderne modebrands med fokus på luksus, fra et professionelt modeperspektiv. Ved at integrere avantgarde-koncepter som mode, skønhed, mad, sport og kunst skaber vi en behagelig shoppingoplevelse og fører an i den banebrydende moderne livsstil. 2022 er tiårsdagen for åbningen af Rio Department Store. Dette indkøbscenter, der er kendetegnet ved eksklusive modebrands og banebrydende koncepter på Shanghai-markedet, har nået en ny milepæl.
I september sidste år lancerede Reel 10-års jubilæumsarrangementet "Beauty Life". Samtidig afsluttede B1-skønhedsetagen også renoveringen og åbnede officielt, hvilket introducerede Asien-Stillehavsområdets første PRADA-parfumebutik, Baum-hudplejebutik og Shanghais første Achmique-kollektionsbutik, Matiere Premiere-parfumebutik, Hourglass-kosmetikbutik, Lancôme LANCME-kosmetik- og hudplejebutik og Skin Ceuticals-hudplejeproduktbutik osv.
Som et indflydelsesrigt brand inden for branchen for oversættelse af markedskommunikation (herunder transkreation og tekst) har TalkingChina en komplet ledelsesproces, et professionelt team af oversættere, førende teknisk niveau og en oprigtig serviceindstilling. Med service af høj kvalitet har den efterladt et dybt indtryk på samarbejdsvillige kunder.
I dette samarbejde mellem TalkingChina og Reel er manuskriptet blevet anerkendt af kunderne med hensyn til oversættelseskvalitet og kommunikationseffekt. TalkingChina vil også stræbe efter ekspertise inden for "oversættelse", praktisere professionalisme og sikre en vellykket gennemførelse af oversættelsesprojekter.
Opslagstidspunkt: 22. september 2023