Følgende indhold oversættes fra kinesisk kilde ved maskinoversættelse uden post-redigering.
Den 23. januar blev den første "DSM-Firmenich China Sustainable Development Forum" med temaet "ESG, Enterprise Sustainability og Sustainable Industry Chain Development" afholdt. Talkingchina leverede samtidig fortolkning og udstyrstjenester til denne begivenhed, hvor sproget var kinesisk engelsk oversættelse.
På dette forum blev De Forenede Nationers Global Compact, Senior ESG og bæredygtige strategieksperter, klimaændringer og kulstofstyringseksperter og industripartnere opstrøms og nedstrøms for den industrielle kæde opfordret til at deltage i og udveksle indsigt i indenlandske og internationale bæredygtige udviklingstendenser. Dr. Katharina Stenholm, chef for bæredygtighedsansvarlig for DSM-Firmenich, gik sammen med Zhou Tao, præsident for DSM-Firmenich Kina, for at dele DSM-Firmenichs filosofi og resultater inden for bæredygtig udvikling og udforske i fællesskab den bæredygtige udvikling af virksomheder og industrielle kæder, der er drevet af ESG.
Som en langsigtet udøver af bæredygtig udvikling har DSM-Firmenich altid været forpligtet til at vejlede industrien mod grøn udvikling og transformation med lavt kulstofindhold og nulemissioner som dens kerneværdier. I 2022 blev DSM-Firmenich den første virksomhed i Jiangsu-provinsen, der kom med i Green Power Trading. For nylig har tre fabrikker under DSM-Firmenich, nemlig DSM (Jiangsu) Biotechnology Co., Ltd., Biomin Feed Additives (China) Co., Ltd. Industriel kædeforsyningskæde. Denne yderligere stigning i layoutet af grøn elektricitetshandel afspejler yderligere DSM-Firmenichs faste bestemmelse og langsigtet forpligtelse til kontinuerligt at fremme en fremtid med lavt kulstofindhold i Kina.
DSM er en langvarig kunde for TalkingChina-oversættelse og har samarbejdet siden 2012. TalkingChinas tjenester involverer samtidig fortolkning af store konferencer, herunder oversættere og udstyr. Typerne af artikler inkluderer artikler om markedsfremme, juridiske dokumenter, tekniske artikler osv. På samme tid, som en førende sprogleverandør i den kemiske energiindustri, har TalkingChina Translate tjent velkendte virksomheder i årtier, herunder Evonik, Lanxess, DSM, Ansell, 3M, Milkyway, Ocean Sun, Elkem Silicones, Aikosolar og SO. Indtil nu har Talkingchina vundet kundernes tillid og opnået en win-win-situation med stabil kvalitet, hurtig feedback og løsningsbaserede tjenester.
Efter dette samarbejde vil TalkingChina -oversættelse fortsat gøre sit job godt, starte fra kundebehov og bidrage med dets beskedne bestræbelser på at fremme grøn udvikling og opførelsen af en bedre fremtid.
Posttid: Jan-26-2024