Følgende indhold er oversat fra kinesisk kilde ved hjælp af maskinoversættelse uden efterredigering.
I april i år åbnede den 91. China International Medical Equipment Fair (CMEF) storslået i Shanghai National Convention and Exhibition Center. Som en af de mest indflydelsesrige begivenheder inden for medicinsk udstyrsindustrien i verden tiltrækker den førende medicinsk udstyrsvirksomheder, forskningsinstitutioner, medicinske institutioner og brancheeksperter fra hele verden. TalkingChina deltog i udstillingen og gennemførte brancheudvekslinger med adskillige partnere.

CMEF blev grundlagt i 1979 og afholdes to gange om året i forår og efterår, kendt som det globale medicinske "barometer". Temaet for denne udstilling er "Innovativ teknologi, der fører fremtiden med intelligens", og tiltrækker næsten 5000 virksomheder fra mere end 30 lande og regioner verden over til at deltage. Den udforsker nøkkelemner som AI+action, ny kvalitetsproduktivitet, avanceret produktion, teknologisk innovation, industriel integration, udvikling af offentlige hospitaler af høj kvalitet, transformation af medicinske forskningsresultater, digitalisering af medicinsk udstyr, nye modeller for rehabilitering og ældrepleje, cirkulation af medicinsk udstyr og Kinas globale udvikling af medicinsk udstyr, og analyserer branchens hotspots.

Udstillingen vil også offentliggøre den første fase af forskningsresultaterne fra "Hvidbogen om Kinas forskning i innovation inden for medicinsk udstyr", som systematisk vil belyse den nuværende situation, muligheder og udfordringer inden for teknologisk innovation i industrien fra et globalt perspektiv. I det internationale udstillingsområde samles adskillige internationalt anerkendte mærker og innovative kræfter fra Europa, Amerika, Asien og Stillehavsområdet, Mellemøsten og andre regioner. Tysk præcisionsmedicinsk udstyr, højteknologiske medicinske løsninger fra USA, avanceret medicinsk udstyr fra Japan, innovativ medicinsk teknologi fra Sydkorea... Virksomheder fra forskellige lande præsenterer deres mest repræsentative produkter og teknologier og fremhæver den globale medicinske industris mangfoldige charme og topstyrke.

TalkingChina har over 20 års professionel erfaring inden for sundhedspleje og biovidenskab og er et af de førende brands i oversættelsesbranchen. I mange år har TalkingChina leveret oversættelsestjenester af høj kvalitet til adskillige kendte medicinske virksomheder med sit professionelle oversættelsesteam, hvilket har hjulpet deres produkter og tjenester med bedre at komme ind på det internationale marked. I de seneste år har TalkingChina betjent kunder i den medicinske industri, herunder, men ikke begrænset til, Siemens Healthineers, Lianying Medical, Abend, Sartoris, Jiahui Medical Group, Chassilhua, Zhongmei Huadong Pharmaceutical, Shenzhen Sami Medical Center, Shiyao Group, Enocon Medical Technology, Yisi Medical, Baihui Medical osv. Disse kunder har rost TalkingChinas servicekvalitet og professionalisme i høj grad, hvilket yderligere har konsolideret Tangnengs førende position inden for medicinsk oversættelse.
I fremtiden vil TalkingChina fortsætte med at opretholde servicefilosofien om professionalisme, effektivitet og kvalitet, løbende forbedre sine omfattende kapaciteter inden for medicinsk oversættelse og yde stærkere sprogstøtte til den oversøiske og internationale udvikling af farmaceutiske og medicinske produkter.
Udsendelsestidspunkt: 30. maj 2025