Følgende indhold er oversat fra kinesisk kilde ved hjælp af maskinoversættelse uden efterredigering.
I august blev 2025 GAF Shanghai Illustration Art Fair afholdt med stor stil i West Bund Art Center i Shanghai. Som den største illustrationskunstudstilling i Kina samler den mere end 800 indenlandske og udenlandske kunstnere inden for illustration, tegneserier, billedbøger osv. og opnår dermed det højeste niveau af internationalisering i historien. TalkingChina, som professionel udbyder af sprogtjenester, deltog også i denne udstilling.
Denne tre-dages kunstudstilling præsenterer en visuel fest, der overskrider nationale grænser og nedbryder dimensionelle barrierer for publikum over hele landet. Den første indenlandske udstilling af "Golden World" præsenteret af den globale fantasykunstmester Yoshitaka Amano giver publikum mulighed for at værdsætte den unikke charme ved fantasykunst. Den berømte kinesiske maler Dai Dunbang og hans tre generationer af disciple deltog i udstillingen, og publikum havde mulighed for at nyde den kinesiske malermesters og hans efterfølgeres kunstneriske stil på samme tid.
Film- og tv-konceptdesigner Liu Dongzi, illustrator Naoki Saito, animator Ray Dog og andre kunstnere optrådte også, hvor de entusiastisk interagerede med publikum og delte deres kreative oplevelser. Serien "Grassland Monsters" af den mongolske mangakunstner Youpi, den entusiastiske forretning af den berømte japanske illustrator Lian'er Murata og de klassiske værker af den repræsentative kinesiske billedbogsforfatter Jimmy har alle tilføjet rige farver til kunstfestivalen.
Under kunstfestivalen havde TalkingChinas team dybdegående udvekslinger med adskillige kunstnere, kunstinstitutioner og virksomheder. TalkingChinas mission er at hjælpe med at løse problemet med flersproget internationalisering i virksomheder, der går globalt - "Gå globalt, vær global"! I de senere år har TalkingChina hjulpet mange udenlandske virksomheder og kunstinstitutioner med at etablere globale brands gennem flersprogede oversættelsestjenester til modersmål. TalkingChina tilbyder over 80 sprog på verdensplan, herunder engelsk, japansk, koreansk, fransk, tysk, spansk og portugisisk, og dækker forskellige områder som kunst, design, forlagsvirksomhed samt film og tv. TalkingChina, med sit professionelle oversættelsesteam og omfattende brancheerfaring, tilbyder kunderne tekstoversættelse af høj kvalitet, lokaliseringstjenester og tolkesupport på stedet.
I fremtiden vil TalkingChina fortsætte med at konsolidere sin oversættelsesstyrke inden for kunst og kultur, yde stærkere støtte til indenlandske og internationale kunstudvekslinger, hjælpe med at introducere fremragende udenlandske kunstværker til Kina og også hjælpe indenlandske kunst- og kulturværker med at blive globale.
Opslagstidspunkt: 27. august 2025