Følgende indhold er oversat fra kinesisk kilde ved hjælp af maskinoversættelse uden efterredigering.
Den 21. maj blev Gartner 2025 Greater China Executive Exchange Conference afholdt med stor stil i Shanghai. Som Gartners officielle sprogservicepartner i 10 år i træk leverer TalkingChina endnu engang fuld simultantolkning til konferencen.
Temaet for denne konference er "Riding Change and Advancing pragmatically" (At ride på forandring og gøre fremskridt pragmatisk) med fokus på banebrydende emner som kunstig intelligens, digital teknologi og lederskab. Den har tiltrukket adskillige IT-chefer, topledere og brancheledere fra Storkina for at undersøge, hvordan virksomheder kan drive forretningsvækst med resultatorientering i et komplekst og stadigt foranderligt miljø.
Konferencen byder på en række aktiviteter, herunder hovedtaler, globale analytikerindsigter, rundbordsfora, individuelle ekspertudvekslinger og cocktailparties. Gartners topanalytikere fra hele verden skiftes til at gå på scenen for at dele deres seneste forskningsresultater og implementeringsretningslinjer og hjælpe de deltagende ledere med at omdanne nøgleopgaver til målbar forretningsværdi.
TalkingChina har udvalgt erfarne simultantolke med dybdegående erfaring inden for IT- og konsulentbranchen for at sikre nul tabsoverførsel af komplekse tekniske koncepter og strategiske indsigter. Samarbejdet mellem TalkingChina og Gartner begyndte i 2015, hvor begge parter underskrev en langsigtet rammeaftale. I løbet af det sidste årti har TalkingChina oversat næsten 10 millioner ord af forskellige tekster, såsom brancherapporter og markedsundersøgelser for Gartner, der dækker finans, teknologi og mere IT, de fem største brancher inden for offentlig forvaltning og jura. Inden for tolkning leverer TalkingChina hundredvis af simultantolknings- og konsekutivtolkningstjenester til Gartner Greater China Summit, globale webinarer, kundekommunikationsmøder og andre offline/online aktiviteter hvert år.
Opslagstidspunkt: 28. juli 2025