Multimedie lokalisering

Introduktion:

Vi oversætter i forskellige stilarter for at matche forskellige applikationsscenarier, der dækker kinesisk, engelsk, japansk, spansk, fransk, portugisisk, indonesisk, arabisk, vietnamesisk og mange andre sprog.

Send e-mail til os

Produktdetaljer

Produkt Tags

Multimedie lokalisering

service_cricle One-stop-oversættelsestjenester til film-/tv-produktion
Målgruppe: film- og tv-dramaer/virksomhedsintroduktion, kortfilm/interviews/kursus/onlinelæring/videolokalisering/lydbøger/e-bøger/animationer/anime/kommercielle annoncer/digital markedsføring osv.;

"WDTP" QA-system
Differentieret efter kvalitet >

Hæder og kvalifikationer
Tiden vil vise >

Multimediemateriale:

ico_right Videoer og animationer

ico_right Internet side

ico_right E-læringsmodul

ico_right Lydfil

ico_right TV-shows/film

ico_right DVD'er

ico_right Lydbøger

ico_right Virksomhedsvideoklip

Servicedetaljer

●Transskription
Vi konverterer lyd- og videofiler leveret af kunder til tekst.

●Undertekster
Vi laver .srt/.ass undertekstfiler til videoer

●Tidslinjeredigering
Professionelle ingeniører laver præcise tidslinjer baseret på lyd- og videofiler

●Dubbing (på flere sprog)
Professionelle dubbing-kunstnere med forskellige stemmer og taler forskellige sprog er tilgængelige, så de passer til dine behov

●Oversættelse
Vi oversætter i forskellige stilarter for at matche forskellige applikationsscenarier, der dækker kinesisk, engelsk, japansk, spansk, fransk, portugisisk, indonesisk, arabisk, vietnamesisk og mange andre sprog

●Sager
Bilibili.com (animation, sceneoptræden), Huace (dokumentar), NetEase (tv-drama), BASF, LV og Haas (kampagne), blandt andre