Tekststrømsudtrækning og strukturering:
● Udtræk af tekststrøm i PDF/XML/HTML-format (tilpasning af nodeudtræk og sikring af sammenhængende tekststrøm for at lette CAT og oversættelse i senere faser).
● For eksempel tilpasser vi oversættelsesnoder, genererer en tosproget struktur i batch og administrerer format-/kodningskonvertering osv. i forbindelse med tag-strukturering i XLIFF-filer.
Analyse af hjemmeside:
● Uanset om det er et domænenavn, et websidedokument eller en database leveret af kunder, er TalkingChina altid klar til forudgående hjemmesideanalyse, tekstudtrækning, arbejdsbyrdeberegning, konvertering og levering af en professionel arbejdsgangsløsning.
Udvikling af Office-plugins:
● Til makroudvikling i Office håndterer vi specifikke enkeltdokumentcyklusoperationer (f.eks. batchoperationer til tabeller, billeder, OLE osv. i et dokument) eller batchoperationer med flere dokumenter (f.eks. konvertering af batchformat, skjul, fremhæv, tilføj, slet; alle operationer i enkelte dokumenter gælder for flere dokumenter), batchudtrækning af AutoCAD- og Visio-tekststrømme.
● Vi håndterer skræddersyet udvikling eller modifikation af VBA-programmet og hjælper med at gennemføre projektet med højere effektivitet.
Traditionel CAD:
● Traditionel CAD-behandling kræver manuel udtrækning og manuel DTP, hvilket er tidskrævende og kræftskrævende. TalkingChina bruger dog et værktøj til at udtrække tekster fra CAD-dokumenter, få ordtælling og udføre DTP-arbejdet.
